Messages

61

Sugerencias / Re: flechas / virote para arco / ballesta

« on: July 07, 2009, 03:08:12 PM »

ya que los guerreros pueden elegir arma y escudo (o dos armas), estaria bien que los arqueros gasten flechas, y haya que ir comprando cuando se acaben

podia haber varios tipos de flechas/virotes con distintas potencias, seria como el baldur´s gate...

es que tener un arco que no gaste flechas no tiene mucho sentido

En la idea del arco está implicada la idea de flecha, se subentiende.

62

Noticias / 11.06.2009

« on: June 11, 2009, 10:51:47 AM »

Hoy 11.06.2009 a las 14:00 el juego será parado por 2 horas.
Esto se debe al cambio, que se irá efectuar, en el modo de recepción y distribución de los puntos atributivos.
Todos los puntos atributivos, acumulados por Ustedes, serán reducidos a 0.
Para poder seguir jugando, tendrá que distribuirlo de nuevo.

Novedades:
Recibirá 5 puntos atributivos por cada nivel.
No habrá cambio de su número después de la especialización en el nivel 15.
Los atributos principales de los héroes ya concederán х1,5 puntos por cada punto distribuído en ellos, y no como era hasta ahora  х2, х3.

63

Notícias / 11.06.2009

« on: June 11, 2009, 10:47:55 AM »

Hoje 11.06.2009 às 14:00 o jogo será parado por 2 horas.
Isto deve-se à mudança, que se irá efectuar, no modo de receber e distribuir do pontos atributivos.
Todos os pontos atributivos, acumulados por vocês, serão zerados.
Para poder seguir jogando, terá de os distribuir de novo.

Novidades:
Receberá 5 pontos atributivos por cada nível.
Não haverá mudança do seu número após a especialização no nível 15.
Os atributos principais dos heróis já concederão х1,5 pontos por cada ponto distribuído neles, e não como era até agora  х2, х3.

64

Textos / Re: Gralhas

« on: April 22, 2009, 03:44:30 PM »

Na Floresta das Bolotas a discrição não esta o mais correcto.

1 Pequeno castanho urso 1 - 2 Sozinho 17%
2 Pequeno cinzento lobo 1 - 2 Sozinho 33%
3 Pequeno javali de planície 1 - 2 Sozinho 50%


O ponto 3 esta optimo, no 1 e 2 a cor devia vir depois do nome.
ex: Pequeno urso castanho e Pequeno lobo cinzento.

A mim me soa mais pesado assim, mas pronto, deves ter razão.

65

Textos / Re: Gralhas

« on: April 22, 2009, 03:43:01 PM »

No Forjador de armas temos em receitas categoria 1 o seguinte:

Receita oara porrete de madeira

Feito.

66

Textos / Re: errores

« on: April 22, 2009, 03:41:30 PM »

Cuanto más meticuloso sea el joyero en su artesanía, tanto más sofisticados y pesados metales y piedras preciosas conseguirá combinar y incrustar en als (las)joyas
El joyero, normalmente, escoja (escoge)trabajo en las minas el trabajo pulición de piedras, como profesiones acompañantes, indudablemente, aprovecha los recursos menos ubicuos.
Blocaje, podes cambiarlo por "bloqueo"

Done.

67

Textos / Re: errores

« on: April 22, 2009, 03:38:26 PM »

En mis ofertas donde dice:
"¡Usted no tiene objetos puestos a la venda!"
deberia ir "¡Usted no tiene objetos puestos a la venta!"

Sí, corregido.

68

Textos / Re: errores

« on: April 22, 2009, 03:35:09 PM »

si estoy de acuerdo ,blocaje ?? es bloqueo ,es mas no se si existe la palabra blocaje.

http://www.wordreference.com/definicion/blocaje

69

Textos / Re: errores

« on: April 22, 2009, 03:34:06 PM »

cuando ingresas al gremio imperial de la artesania aparece
        
Global Map > Imperial City > Town > Imperial Craft Guild , deberia estar en español

~

Debería.... Lo que no está en español significa que no está por completo en el traductor.

70

Textos / Re: errores

« on: April 22, 2009, 03:33:14 PM »

En el edificio "combatir seguro" sería bueno que lo cambien por Armamento...
"El hierro de Boldrick" no quedaría mejor "La Herrería de Boldrick"?
 

No estoy de acuerdo, juanchy.

71

Textos / Re: errores

« on: April 22, 2009, 03:32:48 PM »

en artesania, carpentero es carpintero

Pués, sí. Hecho.

72

Мecânica / Re: Bugs

« on: April 16, 2009, 05:27:46 PM »

Ninguém se queixou do mesmo até agora, mas me parece bem possível. Queres publicá-lo na secção comum dos bugs? Para os fuckin' programmers lerem?

73

Conversa Geral / Re: Bem Vindos

« on: April 16, 2009, 05:21:57 PM »

Cheira a Numpty, és tu?

Claro que é ele... Grande nick, Zé   

74

Conversa Geral / Re: Bem Vindos

« on: April 16, 2009, 05:20:37 PM »

ups!!  :-\
Lo traduje al portugués al texto pero lo puse mal jajja
Traduzido para o Português, mas que temos o texto errado jajja

Poliban saudações, saudações a todos!
Como vai você?
Eu espero que você se divertir neste jogo grande
 

Que espanto, juanchy, não sabia que falavas pt também 

75

Textos / Re: Gralhas

« on: April 15, 2009, 11:34:12 AM »

Usa-se com ambas as preposições. Gosto mais de "a" neste caso.