To process hides into leather you need to choose Tanner profession. You can do it in the Imperial City after you reach level5.
Similar, after level 5 you can choose to become a miner instead. This will allow you to go mining.
But you have to decide which one you want to be, can't be both at the same time.