glavna prica bug

[fangus]

na 6 djelu zadatka ovo mi se pojavljuje pa neznam lokaciju necega sto moram ubit . Za pretpostaviti je da je rijec o vukovima

[Tiger]

Popravljeno. Da li radi? Inače u takvoj situaciji probaj pogledati zadatak na engleskom. Samo jedna zagrada je bila kriva i nije ispisivalo potrebne podatke.

[fangus]

da sada radi ali malo padezi jebu Zadatak: Ubij 10 Mali sivi vuk u Brana i vrati se Markalu po nagradu.  thx anyway

[Tiger]

da sada radi ali malo padezi jebu Zadatak: Ubij 10 Mali sivi vuk u Brana i vrati se Markalu po nagradu.  thx anyway

Sa padežima na žalost ne mogu pomoći. jer imam samo jedno mjesto gdje prevodim. Npr
prevedem Brana jer je to ime mjesta, ali s tog istog mjesta se čita i za questove pa onda pročita isto Brana. Ako bi preveo Brane, onda bi to se pročitalo isto i za ime mjesta pa bi tamo bila greška.
Engleski nema tih problema pa tamo nema problema sa imenom na jednom mjestu. A sad neće preprogramirati pola igre da bi dobili hrvatske padeže.
Tako da se tu ne može ništa napraviti. Ali budem probal malo drulčije koncipirati prijevod i to srediti.
kao u običnim questovima sa : i nominativom pa bude možda bolje