As a stonecutter you can only dig precious stones. However, to do that you must be level 10 - then new locations open where you can dig stones and craft them.
Before that you can only find stones which killed monsters drop or buy them from other players in auction.
